Des altercations entre policiers et citoyens éclatent souvent sur les grandes artères de la ville de Niamey. Et parfois, certains de ces citoyens se disent victimes de violences verbales et/ou physiques de la part des agents de police.
La rédaction de studio Kalangou a sollicité de la direction de la police de la ville de Niamey la définition des violences policières et les voies de recours pour les victimes lorsqu’elles s’avèrent exactes.
Le commissaire principal Chéfou Boubacar, directeur adjoint de la police de la ville de Niamey, au micro de Diallo Mariama Kendah.
Le magazine en français
Le magazine en haoussa
Le magazine en fulfuldé
Le magazine en zarma
Le magazine en tamasheq