La partie magazine de ce journal est consacrée à une espèce entièrement protégée au Niger, il s’agit de l’hippopotame qui toutefois est à l’origine de dommages sur les cultures et d’accidents avec les habitants dans le département d’Ayorou. Selon les statistiques de la direction départementale de l’environnement, au cours de l’année 2016 plus de 300 cas de plaintes pour dégâts causés par les hippopotames ont été enregistrées dans le seul poste forestier d’Ayorou.
Sur la nature de ces dégâts, écoutons les explications de Mr Tamoudari Haoussa chef de village d’Ayorou Haoussa au micro de Abdoullaye Mamoudou.
Journal en Français