Le délibéré de l’affaire qui oppose les propriétaires des kiosques situés aux alentours du grand marché est prévu pour le 09 septembre prochain.
L’opération de déguerpissement des kiosques, se poursuit toujours autour et même à l’intérieur du plus grand marché de la capitale.
Les personnes concernées, à travers le syndicat des commerçants de la région de Niamey ont attaqué la SOCOGEM devant le tribunal du commerce de Niamey pour rupture illégale de contrat.
Pour Tchombiano Chaibou secrétaire général du syndicat des commerçants de la région de Niamey, les autorités de la région et la SOCOGEM n’ont pas respecté les termes des accords de l’OHADA dont le Niger est signataire
Magazine en français
Magazine en haoussa
Magazine en zerma
Magazine en fulfuldé
Magazine en tamasheq