Les titres
1. Ouverture cet après-midi du procès au fond des sept militants du parti Moden Fa Lumana, interpellé le 14 Novembre dernier devant le tribunal de grande instance de Niamey. Ils sont jugés pour incitation, provocation ou participation à un attroupement armé.
2. Dernier jour d’examen du BEPC. Malgré l’appel au boycott lancé par la Convergence d’action unitaire des syndicats de l’enseignement « Cause » Niger, les épreuves se sont déroulées normalement.
3. Les fortes précipitations de pluie du 14 Juin passé à Ingall ont occasionné d’importants dégâts. Le point dans cette édition.
Journal en français
Journal en hausa
Journal en zerma
Journal en fulfuldé
Journal en tamasheq