Les titres
1. Au tribunal de Maradi : report du Jugement d’Abdou Dan Neito, Coordonnateur Régional du CODDAE Maradi. Il est en Prison depuis le 14 Juillet pour avoir déclaré, sur une Radio locale, la vente par la Mairie d’une rue à un Commerçant.
2. A Arlit : saisie, par la Police, d’une importante quantité de comprimés de Tramadol à l’entrée Sud-Ouest de la ville.
3. A Agadez : le problème d’approvisionnement en eau potable de la ville en passe de trouver une solution définitive. A cet effet, le Ministre de l’Hydraulique et le patron de la Société du Patrimoine des Eaux du Niger étaient en mission à Agadez.
4. Magazine : Opération de Salubrité dans la Commune Urbaine de Dosso en prélude à la Fête Tournante de l’Indépendance du 3 Août prochain.
Journal en français
Journal en haoussa
Journal en zerma
Journal en fulfuldé
Journal en tamasheq