Les titres
1. Hadj 2016 : toujours pas de départ pour la Mecque depuis l’annulation du premier vol, le 16 Aout dernier. Nouvel élément dans ce dossier : la déclaration ce mardi 23 aout du représentant de l’avionneur Max Air.
2. Un forum intercommunautaire de 48h sur la paix se tient depuis ce matin dans le département d’Abala, dans la région de Tillabéry. Ce forum regroupe toutes les communautés qui vivent dans ce département.
3. Les opérations de déguerpissements annoncées samedi dernier par le gouverneur de la région Niamey, Hamidou Garba, sont en cours. Après le gouverneur hier, vous entendrez le Président du syndicat national des vendeurs de véhicules d’occasion, Adamou Djibo Nouhou et certains riverains.
Journal en français
Journal en haoussa
Journal en zerma
Journal en fulfuldé
Journal en tamasheq