Les titres
1. Célébration de l’Aid El Filtr ce Mardi 05 juillet sur toute l’étendue du territoire .Nous irons à Diffa zone d’insécurité. Vous entendrez le secrétaire général du gouvernorat au sujet du bon déroulement de la fête. La fête de Ramadan une occasion de visite pour les musulmans, d’un autre coté le problème des transports se pose.
2. Toute la localité de Doguerawa, dans la région de Tahoua est inondée. Inondation provoquée par les fortes précipitations de la nuit d’hier à aujourd’hui.
Journal en français